Mine sisule

Privaatsus- ja turunduspoliitika

Privaatsus- ja turunduspoliitika

1. Ülevaade

1.1 Käesolev privaatsus- ja turunduspoliitika („Privaatsuspoliitika“) kirjeldab, kuidas Viking Line Abp (äriregistrikood 0144983-8, PL 166, 22101 Mariehamn, Ahvenamaa, Soome, e-post: privacy@vikingline.com) („Viking Line“ või „meie”) registripidajana kogub, kasutab, avaldab, salvestab või muul viisil töötleb teie isikuandmeid.

1.2. Privaatsuspoliitikat rakendatakse teie isikuandmete käsitlemiseks juhul, kui Viking Line pakub teile broneerimise ja reisidega soses teenuseid või tooteid, samuti erinevate turundus- ja kommunikatsioonitegevuste käigus. Privaatsuspoliitikat rakendatakse meie klientide kui ka potentsiaalsete klientide puhul. Privaatsuspoliitikat kohaldatakse ka selleks, et käsitleda teie isikuandmeid Viking Line’i püsikliendiprogrammi “Viking Line Club” puhul. Viking Line Clubi liikmelisuse tingimused leiate siit.

1.3. Meile oma isikuandmeid esitades võite end alati turvaliselt tunda. Käesolevas privaatsuspoliitikas selgitame, kuidas me tagame teie isikuandmete töötlemise kooskõlas kehtivate õigusaktidega.

2. Millal me isikuandmeid kogume?

2.1. Viking Line kogub ja töötleb oma klientide, potentsiaalsete klientide, Viking Line Clubi liikmete ja potentsiaalsete liikmete isikuandmeid Viking Line'i veebilehel broneeringute või ostude tegemisel, Viking Line'i mobiilirakendust kasutades, Viking Line'i veebilehe külastamisel või muul viisil Viking Line'iga ühendust võttes. Lisaks kogub Viking Line teie isikuandmeid e-kirjadele ja/või tekstisõnumitele lisatud pikslite kaudu, erinevatel sündmustel, näiteks turismimessidel, ning kliendiküsitluste kaudu veebis või pardal.
Broneeringute ja ostude tegemisel teie kohta kogutavad andmed on vajalikud Viking Line'iga lepingu sõlmimiseks ning Viking Line'i teenuste ja pakkumiste saamiseks.

2.2. Kui olete Viking Line Clubi liige või potentsiaalne liige, kogub Viking Line teie kohta liikmeks astumise taotlemisel isikuandmeid. Viking Line kogub teie kohta teavet ka teie liikmelisuse ajal ja Viking Line töötleb teavet, mis on teie liikmekonto kaudu aeg-ajalt Viking Line'ile kättesaadavaks tehtud. Näiteks kogutakse teavet pardal ostude tegemisel ja Viking Line Clubi teenuste kasutamisel, samuti veebis suhtlemisel, kui teavet edastatakse küpsiste kaudu. Liikmena saate oma esitatud isikuandmeid igal ajal "Minu Viking Line Club" kaudu värskendada. Rootsis elavate Viking Line Clubi liikmete aadressiinfot uuendatakse ka kolmanda osapoole aadressiuuendusteenuse kaudu.

3. Milliseid teie andmeid me käsitleme?

3.1 Viking Line’I kliendid ja potentsiaalsed kliendid
Kui külastate meie veebisaiti, sooritate kliendina oste ja broneeringuid või kasutate muul viisil meie teenuseid, kogub ja töötleb Viking Line teie kohta järgmisi isikuandmeid:

  • identifitseerimisandmed, nagu nimi, sünniaasta ja sugu;
  • kontaktandmed, nagu aadress, telefoninumber ja e-posti aadress;
  • kodakondsuse teave, näiteks elukohariik ja kodakondsus;
  • makseinfo;
  • kliendinumber;
  • reisiandmed ja sellega seotud dokumendid, nagu broneeringu- ja reisiteave;
  • teie IP-aadress ja muu teave Viking Line'i veebisaidi või rakenduse kasutamise kohta. Küpsiste salvestamise ja nende kaudu kogutava teabe suhtes kohaldatakse Viking Line'i küpsistepoliitikat;
  • reaktsioonid Viking Line'i saadetud teadetele, nagu e-kirjade avamine, reaktsioonid sihitud veebireklaamidele, Viking Line'i sotsiaalmeedia kontodel loodud sisu ja vastused kliendiküsitlustele;
  • muud andmed, mida saate broneeringu tegemisel ise esitada, näiteks oma auto registreerimisnumber ja teave mistahes funktsionaalse puude kohta.

Viking Line kogub isikuandmeid eelkõige andmesubjektidelt endilt, kuid võib neid saada ka reisibüroolt, kelle kaudu andmesubjekt on Viking Line’i laevadel reisimiseks broneeringu teinud. Broneeringu saab teha ka kolmas osapool, sel juhul saab Viking Line info kolmandalt osapoolelt. Alaealiste klientide (ja potentsiaalsete alaealiste klientide) isikuandmed saadakse nende eestkostjalt.

3.2. Viking Line Clubi liikmed ja potentsiaalsed liikmed

Kui külastate meie veebisaiti, sooritate kliendina oste ja broneeringuid või kasutate muul viisil meie teenuseid, kogub ja töötleb Viking Line teie kohta järgmisi isikuandmeid:

  • identifitseerimisandmed, nagu nimi, isikukood ja sugu;
  • kontaktandmed, nagu aadress, telefoninumber ja e-posti aadress;
  • andmed kodakondsuse kohta, nagu elukohariik ja kodakondsus, keel;
  • makseinfo;
  • kliendinumber ja Viking Line Clubi kaardi number;
  • andmed teid huvitavate reiside ja pakkumiste kohta (valikuline);
  • ostude üksikasjad toote tasemel;
  • info eelmiste ja broneeritud reiside kohta;
  • andmed teie liikmelisuse kohta, näiteks teie liikmestaatus ja boonuspunktide arv ("Paadid");
  • Viking Line ei kogu andmeid 12–17aastaste Viking Line Clubi liikmete ostude kohta tootetasandil.

 

4. Mis eesmärkidel me teie andmeid töötleme?

4.1. Viking Line’i kliendid

Viking Line töötleb teie andmeid peamiselt selleks, et:

  • täita klientidega seotud kohustusi, nt teha reisibroneeringuid ja arveldada;
  • võimaldada tavapärast klienditeenindust, nt vastata küsimustele ja parandada ebakorrektseid andmeid;
  • saata informatsiooni reisi kohta, nt. laevaliiklusega seotud muudatusi posti, rakenduse või mõne muu kanali kaudu;
  • saata uudiskirju;
  • täita turvalisus- ja muid õigusaktidele vastavaid nõudeid.

Isikuandmeid võidakse kasutada ka turunduse ja kommunikatsiooni eesmärkidel, sealhulgas profiilide koostamiseks ja isikupärastamiseks, turu- ja kliendianalüüsiks, turundusuuringuteks ja statistikaks, samuti Viking Line'i teenuste jälgimiseks, arendamiseks ja pakkumiseks. Andmeid võidakse kasutada ka broneeringute ja ostudega seotud äritegevuse ja meetodite ning Viking Line'i lojaalsusprogrammi arendamiseks.

4.2. Viking Line Clubi liikmed

Kui hakkate Viking Line Clubi liikmeks, töötleb Viking Line teie andmeid lisaks punktis 4.1 nimetatud eesmärkidele ka selleks, et:

  • hallata teie liikmelisust, sh boonuspunktide töötlemiseks (nn "Paadid");
  • pakkuda klientidele võimalust kasutada püsikliendiprogrammi teenuseid;
  • teha eripakkumisi;
  • võimaldada liikmetega suhtlemist meili, tekstisõnumi, rakenduse või sotsiaalmeedia kaudu;
  • võimaldada suunatud turundust meili, tekstisõnumi, rakenduse või sotsiaalmeedia kaudu. Sihitud turundussõnumeid saadetakse siiski vaid vähemalt 16aastastele isikutele.

Kliendiprofiili koostamine

Kasutame teatud andmeid oma klientide ja Viking Line Clubi liikmete kohta profiilide koostamise ja segmenteerimise kaudu, et pakkuda teile Viking Line'i ja tema partnerite toodete ja teenustega seotud eeliseid ja pakkumisi. Sel eesmärgil kasutame järgmisi andmeid:

  • vanus, sugu, geograafiline asukoht;
  • kliendi reisi- ja teenusebroneeringutega seotud andmed;
  • andmed Viking Line Clubi liikmete sooritatud ostude kohta pardal
    (nt tax-free kauplustes, restoranides, spaas);
  • andmed meie sõnumite vastuvõtmise kohta, näiteks kas isik loeb meie saadetud e-kirju, kas ta on klõpsanud sõnumites saadetud linkidel või kasutanud tekstisõnumites saadetud pakkumisi;
  • turundus- ja muud kommunikatsiooni puudutavad keelud;
  • veebilehtede küpsistest saadavad andmed;
  • mobiilirakenduse kasutamisest saadavad andmed.

5. Isikuandmete töötlemise õiguslikud alused

5.1. Viking Line töötleb teie isikuandmeid selles punktis kirjeldatud õiguslikel alustel.

5.2. Töötleme teie isikuandmeid kliendi või Viking Line Clubi liikmena peamiselt meiega sõlmitud lepingu täitmiseks, näiteks broneeringute ja ostude töötlemiseks, liikmesoodustustega seotud sihipäraste teadete saatmiseks ja haldamiseks. Selle alusel töötleme ka teavet teie ostude kohta, et arvutada boonuspunkte, mis teile kogunevad. See võimaldab meil vajadusel saata teile enne reisi ka olulist teavet sõidugraafiku muudatuste ja laeva võimaliku hilinemise kohta.

5.3. Osa isikuandmete töötlemisest põhineb meie õigustatud huvil, kui teie ja Viking Line'i vahel on tähtis ja asjakohane suhe, mis põhineb kliendiks olemisel või liikmelisusel. Viking Line'i õigustatud huvi võib hõlmata näiteks pakkumiste ja turundusteadete saatmist meie toodete ja teenuste kohta, mis ei ole seotud Viking Line Clubi liikmesoodustustega, ning piiratud klientide segmenteerimist näiteks ostude kogusummade alusel. Statistika, andmete analüüs ja profileerimine põhinevad samuti meie õigustatud huvidel. Viking Line ei töötle delikaatseid isikuandmeid õigustatud huvi alusel.

5.4. Isikuandmete töötlemine võib põhineda ka nõusolekul. Nõusoleku alusel töötleme isikuandmete erikategooriatesse kuuluvaid andmeid, näiteks terviseandmeid, ja küpsiste kaudu saadud andmeid. Saadame elektroonilist otseturundust inimestele, kes on selleks nõusoleku andnud või kui meil on selleks Soome elektrooniliste sideteenuste seaduse alusel muul viisil õigus.

5.5 Teatud juhtudel on Viking Line'il õigusaktidest tulenev kohustus töödelda teie isikuandmeid. See puudutab näiteks reisijate nimekirja koostamist ja haldamist.

6. Kui kaua me teie andmeid säilitame?

6.1. Teie isikuandmeid säilitatakse vaid seni, kuni see on vajalik nende kogumise eesmärkide saavutamiseks vastavalt käesolevale privaatsuspoliitikale. Viking Line säilitab teavet kauem, kui see on vajalik seadusest tulenevate nõuete täitmiseks või Viking Line'i õigushüvede kaitsmiseks, näiteks seoses käimasolevate kohtumenetlustega.

6.2. Viking Line säilitab kliendiandmeid maksimaalselt viis (5) aastat alates broneeringu tegemisest või ajast, mil sooritasite mõne muu broneeringu või ostu. Pärast ülaltoodud tähtaega edastab Viking Line teie kontaktandmed (nimi ja kontaktandmed) turundusregistrisse ning töötleb neid ainult turunduslikel eesmärkidel. Sama kehtib ka meie potentsiaalsete klientide kohta. Teil on õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete kasutamisele otseturunduse eesmärgil, nagu on sätestatud punktis 10.

6.3. Kui olete Viking Line Clubi liige, säilitab Viking Line teie andmeid nii kaua, kui teie liikmelisus kehtib. Viking Line Clubi liikmete reisiandmeid (suund, laev, kuupäev, kajutikategooria jne) säilitatakse viis (5) aastat alates reisi broneerimisest. Sama kaua säilitatakse ka andmeid teie ostuajaloo kohta, mis on sooritatud Viking Line Clubi kaarti kasutades.

6.4. Pärast teie Viking Line Clubi liikmelisuse lõpetamist kustutab Viking Line teie liikmelisuse teabe, sealhulgas teie ostude ajaloo ja teabe liikmeboonuste ("Paadid") kohta pärast 14 päeva möödumist teie liikmelisuse lõpetamisest või aegumist. Selle 14-päevase perioodi jooksul saab teie liikmelisuse teie soovil uuesti aktiveerida. Pärast teie liikmelisuse lõpetamist töödeldakse teie andmeid samadel alustel ja eesmärkidel kui teiste Viking Line’i klientide andmeid, kes ei ole Viking Line Clubi liikmed ega potentsiaalsed liikmed.

7. Kellele me andmeid edastame?

7.1. Viking Line võib avaldada teie teavet kolmandatele isikutele, näiteks Viking Line'i kontserni ettevõtetele. Viking Line võib teie andmeid avaldada ka Viking Line'i partneritele, nagu pakettreisikorraldajad ning kaardi- ja sideteenuste pakkujad. Viking Line'i Rootsis elavate Viking Line Clubi liikmete jaoks võib Viking Line jagada teie teavet ka aadresside uuendamise teenuseid pakkuvate ettevõtetega, et tagada teie õige aadressiandmete olemasolu.

7.2. Viking Line võib isikuandmete töötlemiseks kasutada ka erinevaid teenusepakkujaid ja muid kolmandaid isikuid, näiteks tehniliste lahenduste või serveriruumi pakkujaid või raamatupidamis- ja finantsteenuste pakkujaid. Viking Line kasutab ka valitud partnerite tooteid ja teenuseid sihtturunduse pakkumiseks posti, meili, tekstisõnumi, rakenduse või sotsiaalmeedia kaudu. Viking Line tagab, et tal on lepingud osapooltega, keda ta kasutab isikuandmete töötlemiseks vastavalt andmekaitseseadustikule. Kolmandad isikud, kellele Viking Line teie andmeid avaldab või muul viisil teie kui kliendi või liikme kohta teavet edastab ning kes töötlevad teavet Viking Line’i nimel, ei tohi teie andmeid teistele ilma teie nõusolekuta avaldada. Teabe saaja võib kasutada teavet ainult Viking Line'i ja Viking Line'i partneri teenuste ja toodete müümiseks ja turundamiseks või teenuste osutamiseks seoses Viking Line'i ja teie kui kliendi või Viking Line Clubi liikme vahelise lepinguga.

7.3

Isikuandmeid võidakse avaldada ka kolmandatele isikutele nende enda eesmärkidel. Kui teavet avaldatakse kolmandatele isikutele selliste osapoolte enda eesmärkidel (nt pakettreiside transpordi- ja majutusteenuste pakkujatele), kohaldatakse selliste kolmandate isikute isikuandmete töötlemisel selle kolmanda isiku privaatsuspoliitikat. Viking Line ei vastuta isikuandmete töötlemise eest selliste kolmandate isikute poolt.

7.4. Viking Line võib teie andmeid avaldada Viking Line'i laevadel tšarterreiside operaatoritele (Viking Line'i "tšarterklient"). Sellistel juhtudel võime avaldada teavet, nagu teie nimi, kodune aadress, e-posti aadress, telefoninumber ja/või sünniaeg ning millise tšarterkruiisiga reisisite. Avalikustamine põhineb meie õigustatud huvil anda oma tšarterreisi klientidele teavet selle kohta, millised isikud on reisinud tšarterreisi tellija korraldatud reisil.

Kui tšarterreisi kliendile sel eesmärgil teavet avaldatakse, kohaldatakse selle tšarterreisi kliendi isikuandmete töötlemisel selle tšarterreisi kliendi privaatsuspoliitikat. Viking Line ei vastuta tšarterklientide isikuandmete töötlemise eest.

7.5. Viking Line võib teie isikuandmeid avaldada ka siis, kui seda nõuavad kohaldatavad seadused või valitsusasutused, et kaitsta Viking Line'i õigushuve või tuvastada või ära hoida pettusi ja muid turva- või tehnilisi probleeme.

7.6 Viking Line võib edastada teie isikuandmeid EL-i/EMP-st väljaspool asuvasse riiki, kui selles riigis tegutseb Viking Line'i agent või partner, näiteks pakettreisikorraldaja. Kui Teie isikuandmed edastatakse riiki väljaspool EL/EMP, tagab Viking Line andmekaitsemääruse nõuete täitmise seoses edastamisega.

7.7 Viking Line haldab sotsiaalmeedias ärikontosid. Need sotsiaalmeediateenuste pakkujad (Facebook, X (Twitter), YouTube, Pinterest, Instagram, Spotify, LinkedIn ja TikTok) ja Viking Line on andmekaitseseaduste tähenduses ühised vastutavad andmetöötlejad, kui see on kohaldatav, seoses isikuandmetega. nende sotsiaalmeediateenuste pakkujate lehtede külastajad. Sotsiaalmeediateenuste pakkujad ja Viking Line on ühised andmetöötlejad, kui see on asjakohane, ka sotsiaalmeediateenuse pakkujate kogukonnaga seotud teenuste osas (kasutades selliseid funktsioone nagu Facebooki jagamise funktsioon, mida saab kasutada saidi sisu jagamiseks sotsiaalvõrgustikes). Need sotsiaalmeediateenuse pakkujad töötlevad isikuandmeid vastavalt oma privaatsuspoliitikale, mis on leitav nende sotsiaalmeediateenuse pakkujate veebisaitidelt. Need sotsiaalmeediateenuse pakkujad vastutavad selle eest, et nende teenused vastaksid andmekaitseseadustest tulenevatele kohustustele ja tagaksid andmesubjektide õiguste jõustamise. Viking Line vastutab omalt poolt andmekaitseseadustest tulenevate kohustuste täitmise eest ning töötleb ärilehtede külastajaandmeid vastavalt käesolevale privaatsuspoliitikale sellistel eesmärkidel nagu suunatud reklaamimine. Täpsemat teavet sotsiaalmeediateenuse pakkujate ja lehehaldajate isikuandmete töötlemise ning ühiste andmetöötlejate vahelise vastutuse jaotuse kohta leiate sotsiaalmeediateenuse pakkujate vastavatelt veebilehtedelt.

Sotsiaalmeediateenuse pakkujate privaatsusseadeid saate hallata nende veebilehtedel, samuti saate nendega ühendust võtta, kui soovite oma andmesubjekti õigusi kasutada. Kontaktandmed leiate nende teenusepakkujate privaatsuspoliitikast ja teatistest.

8. Andmekaitsejuhendi muudatused

8.1. Viking Line'il on õigus privaatsuspoliitikat igal ajal muuta, kui andmete töötlemises toimub muudatusi. Viking Line teavitab teid privaatsuspoliitika olulistest muudatustest mõistliku aja jooksul.

9. Isikuandmete kaitse

9.1.Meile oma isikuandmeid edastades võite end alati turvaliselt tunda. Viking Line on võtnud kasutusele vajalikud turvameetmed, et kaitsta teie isikuandmeid volitamata juurdepääsu, muutmise või kustutamise eest. Kasutame isikuandmete kaitsmiseks sobivaid tehnilisi ja organisatsioonilisi kaitsemeetmeid, näiteks pseudonüümistamist, ja töötleme töödeldavate andmete hulka. Samuti tagame, et meie süsteemid on tõrketaluvusega ja taastatavad. Näiteks kogu info klientide ja Viking Line Clubi liikmete kohta salvestatakse andmebaasi, mis on kaitstud juurdepääsukontrolli ja tulemüüriga. Isikuandmete töötlejatel on isikuandmete töötlemisega seoses konfidentsiaalsuskohustus.

10. Teie õigused

10.1 Viking Line vastutab selle eest, et teie isikuandmeid töödeldakse kooskõlas kehtivate õigusaktidega. Kui arvate, et teie isikuandmeid ei ole töödeldud kooskõlas kehtivate andmekaitseeeskirjadega, võite esitada kaebuse pädevale andmekaitseasutusele, Soome andmekaitse ombudsmanile.

10.2 Viking Line parandab, kustutab või täiendab teie soovil või omal algatusel ebaõiget, mittetäielikku või eksitavat teavet või muudab seda nii, et see pole teile enam tuvastatav.

10.3 Kui te ei soovi, et Viking Line töötleks teie isikuandmeid turunduseesmärkidel, võite oma nõusoleku elektrooniliseks otseturunduseks igal ajal tagasi võtta ning esitada vastuväiteid õigustatud huvidel põhinevale turundusele ja profileerimisele. Seda saab teha turundussuhtluse lõpus oleva lingi kaudu või kasutades käesoleva privaatsuspoliitika punktis 1 toodud kontaktandmeid. Kui Viking Line on teie teate kätte saanud, lõpetab Viking Line teie isikuandmete sel eesmärgil töötlemise. Viking Line ei töötle isikuandmeid otseturunduse sihtimiseks alla 16aastastele lastele.

10.4 Teil on õigus saada Viking Line'ilt koopia teie kohta käivast teabest, teie andmete töötlemise eesmärkidest ja sellest, millistele adressaatidele teie andmeid on või avaldatakse, millistest muudest allikatest peale teie andmeid on kogutud, kuidas automatiseeritud otsuste tegemine (sh profileerimine) toimub ja kui kaua teie andmeid säilitatakse. Samal ajal on teil ka õigus saada teavet oma õigustest seoses teie isikuandmete töötlemisega. Võite saata Viking Line'ile oma arhivaalide ülevaatamise taotluse siin või võtta meiega ühendust punktis 1 toodud aadressil.

10.5 Teatud tingimustel on teil õigus lasta oma andmed teile või, kui see on tehniliselt võimalik, teisele teenusepakkujale edastada. See õigus kehtib teabele, mille olete Viking Line'ile edastanud ja mida on töödeldud teie ja Viking Line'i vahelise lepingu täitmiseks.

10.6 Teil on õigus nõuda oma andmete kustutamist, kui (i) andmeid ei ole enam vaja eesmärkidel, milleks need koguti, (ii) olete vastu oma andmete töötlemisele otseturunduse eesmärgil (sealhulgas profiilide koostamine otseturunduse eesmärgil). turunduseesmärkidel), (iii) töötlemine põhines teie nõusolekul ja te võtate oma nõusoleku tagasi või (iv) teie andmeid on töödeldud ebaseaduslikult. Pange tähele, et me võime säilitada teie andmeid, kui see on vajalik Viking Line'i juriidilise kohustuse täitmiseks või juriidilise nõude esitamiseks, teostamiseks või kaitsmiseks.

10.7 Teil on õigus esitada kaebus pädevale andmekaitseasutusele, kui arvate, et teie isikuandmeid on töödeldud andmekaitseseadusi rikkudes.

11. Kontaktandmed

11.1 Kui teil on küsimusi meie privaatsuspoliitika või teie isikuandmete töötlemise kohta või kui soovite kasutada mõnda punktis 10 sätestatud õigust, võtke meiega julgesti ühendust. Meie kontaktandmed on toodud eespool punktis 1.